Antonio Nunes de Souza*
Revirando
meu baú de crônicas, encentrei essa do passado e, depois de dar alguns
sorrisos, resolvi colocar novamente nas redes, para deleitar os meus novos
leitores, assim como, aos que não leram na época!
-Alô! Eu querer falar com Mister
Lula!
-Quem deseja? Dá seu nome,
mermão!
-Aqui ser Barack Obama!
-Tá procurando graça, bicho? Vá
imitar voz no programa do Faustão. Nosso sirimonial não tem tempo pra perder
não. Tchau!
Depois dessa receptividade nada
diplomática, Obama que queria fazer uma ligação, ele mesmo ligando, mandou sua
secretária fazer a ligação oficial.
-Good morning! The President Barack Obama want to
speak wich Mister Lula, Please!
-One moment! Vou chamar o
traduleixum!
-Raimundão venha aqui picado, que
tem uma mulé falando ingrêis, e eu só sei aquela frase inicial
- Raimundão veio correndo, pegou
o telefone e mandou ver:
-Speake please, my baby!
Como a secretária tinha passado telefone
para outra pessoa, ela falou: Aqui é o tradutor oficial da Casa Branca, que
para facilitar o contato, vou fazer a tradução simultânea. Pode falar português
mesmo!
-Isso me quebra o galho, pois, só
fiz dois meses de curso no Instituto Iazig, e faltei muitas aulas!
-O presidente Barack Obama deseja
falar com o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva!
-Que é isso cara! Pra que tantos
nomes? Basta dizer que quer falar com Lula e tudo bem! Nosso presidente é gente
simples e fina. Aqui não tem esses salamaleques e protocolos. Com a gente é
“prato no colo”, como no tempo das siderúrgicas. Aguenta aí que vou chamar o
homem!
-LuuuuuuuuuuuLaaaaaaaaaaaaa!
Corra aqui que o americano que roubou a sua cena, nos noticiários está na
linha!
-Verdade Raimundão? Rapaz... que
cartaz da porra eu estou, bicho!
-Alô! Me sori cara ecelênça! Ou
posso li xamar de Obama mermo?
-Você poder ficar à vontade.
Desculpe também que não saber bem seu língua.
Fique frio e tranquilo Obama! Eu
intendo porque estou acostumado a falar com os índios do chimgú, e também dos filmes
de caubois americanos, quando eles falavam minha língua, era engraçado, pois,
eu intendia na ora o inglês deles!
-Ok! Isso facilita nossa
conversa.
Eu estar precisando de uma
reunião com você, sobre o Pro álcool e pro-diesel. Você poder vir aqui em Março?
-Craro ecelênça! Oh! Desculpe, é
Obama rs, rs, rs, rs,
-Que condição você querer?
-Eu quero que você venha passa o
carnaval aqui no Rio de Janeiro. Vou pedir a Beija Frôr para prepará um inrêdo,
e nós vamos sair num carro alegórico, abraçados com Gil e Carlinho Braw dos
lados, pra mostrar ao mundo que preto e pobre quando luta consegue o que qué!
-Vai ser do Caraio, como vocês
dizem aí. Há, há, há!
-Então já fica combinado “preto
no branco” gente boa. Nada vai faiar, como diz o Gil. Vou mandar preparar a
zorra, e quando entrarmos no Sambódromo, Neguinho da Beija Frôr vai gritar:
“OLHA O BARACK OBAMA AÍ GEEEEENTE!”
-Tá
tudo combinado. Bye, Bye, depois nos ligamos pra combinar os detalhes!
Raimundão
esse Obama é bom na garrafa, imagine na Presidência. Já tô com medo de aparecer
em 2010, um neguinhos pra atrapalhar a nossa querida Dilma.
-Eu
me preocupo é na Bahia. O estado tem 80% de negros e mestiços, Wagner louro dos zoios azul, se Tatau do Araketo se candidatar, estaremos fodidos!
Nada Raimundão, nós temos
Gilberto Gil que derruba qualquer um. E com Vovô do Ylê como vice, fazemos uma
dupla imbatível!
-Você é o cara, por isso que
chegou a presidente!
Vale dizer que Lula foi aos
Estados Unidos, acertou os projetos, Obama veio para o carnaval, causando
situações divertidas e inusitadas, Wagner ganhou as eleições, pois, nenhum
negro se candidatou a governador!
*Escritor, Historiador, Cronista,
Poeta e um dos Membros fundadores da Academia, Grapiúna de Letras!
Nenhum comentário:
Postar um comentário